Тирион приходит в сознание и осознает, что ситуация резко изменилась. Король Джоффри скупо вознаграждает своих подданных. Поскольку Теон призывает своих людей действовать, Лювин дает последние советы. Бриенна заставляет Джейме замолчать. Арья получает подарок от Якена Хгара. Дени идет в странное место. А тем временем Джон доказывает Куорену на что он готов ради Ночного Дозора.

Кадры: