Линкольн с напарником сидят в машине на улице. У напарника в руках ружье. Линк говорит ему, что после этого "дела" уходит, так как из-за отсидок в тюрьмах пропустил все детство сына (Элджея) и не может теперь пропустить ещё и его молодость. Команда решает достать последнюю копию Сциллы, но операция срывается из-за азиата-хакера, который сдает их планы киллеру, взамен требуя 1 млн долларов. Во время срыва операции Сукрэ ранят, но Сара избавляет его от пули. В месте, где азиат и киллер Вайт встречаются, убийца получает информацию о местонахождении команды и подстреливает азиата. Там же команда находит киллера.

Кадры: