Пациентом команды на этот раз оказывается сын успешного бизнесмена, умирающий по непонятной причине. Отец мальчика считает, что все дело в плохой карме и что болезнь его сына - наказание за его успех и богатство. Пока вся команда пытается найти хоть какую-то медицинскую зацепку в этом деле, Форман и Чейз вынуждены кроме того участвовать в медицинском расследовании по случаю диктатора Дибалы.

Кадры: