Астер с подружкой (Оливией) пьяные приезжают в бывший дом, и находит Люмен. Затем они убегают от приехавшего отчима Оливии, Декстер решает, что их похитили и заявляет в полицию, в результате все узнают, что у него дома квартирует Люмен. Декстер сближается с Чейзом и в результате небольшого прокола Чейз находит Люмен. Дебра узнаёт, что Куинн копал под Декстера и прерывает с ним отношения. В свете открывшихся улик заново открывается дело о девушках в бочках, по которому был признан только один виновный.

Кадры: