Исход соперничества Баратеонов вынуждает Кейтилин бежать, а Мизинца - действовать. В Королевской Гавани источник Тириона предупреждает о недостатках в плане обороны Джоффри и о таинственном секретном оружии. Теон отплывает на Каменный берег, желая доказать, что он достоин зваться железнорожденным. В Харренхоле Арья получает от Якена Хгара, одного из трех заключенных, которых она спасла от Золотых Плащей, обещание. Ночной Дозор достигает Кулака Первых Людей, древней крепости, где они надеются укрепиться и дать генеральное сражение одичалым.

Кадры: