Хэнк злоупотребляет гостеприимством в доме Карэн и Ричарда и отправляется в путь с одной последней остановкой в Malibar, где он сталкивается с Лиззи, которая использует недавно приобретенные коготки, чтобы завлечь его назад в поместье Ранкл. Оказавшись там, Хэнк удивлен всеми, которых он любит и ненавидит: Карэн, Бекка, Чарли, Марси, Стю, Ричард и его жуткий спонсор, Габриэль. Даже Сэм и Кали присутствуют, но к счастью для этих завсегдатаев вечеринок, Хэнк вступает в заключительную стычку с Тайлером.

Кадры: